haeredes.cabal: drop superfluous build-depends for the shelltest suite.