eja: normalize the real symmetric matrix basis.

eja: normalize the real symmetric matrix basis.

This is necessary to ensure that the default basis representation is
an isometry. When it is not, the left-multiplication operator is
self-adjoint (by the Jordan axiom), but its matrix with respect to
that basis is not. The other two matrix algebras need similar fixing.